roots.lu

 

Genealogical Data from Luxembourg

Wer die Vergangenheit nicht ehrt, verliert die Zukunft; wer keine Wurzeln hat, kann nicht wachsen ! (Friedensreich Hundertwasser)
If we do not honour our past, we lose our future. If we destroy our roots, we cannot grow !
 
HOME
 
Family books
Parish registers
Census 1766
 
Shop
Order
 
National Genealogical Day
Questions & Responses
Guestbook
 
Jeanne MEYERS-KAYSEN
Georges EICHER
Emile ERPELDING +
Jean Marie GUEIBE +
Norbert HAMES +
Henri KAUFMANN +
Charles THIELEN
Fons WILTGEN
 
luxroots.com
more favorites
 
our calendar
Pics Show
to become a member
buy at our Shop
0 user online
 
 
web Admin
 
 
Question & Responses
Nouvelle question / Neue Frage / New Question

Cher visiteur de notre site Internet.
Cette page vous donne la possibilité
1) de répondre aux questions exposées en entrant un commentaire et
2) de poser votre question dans l'attente d'en recevoir des réponses.
Veuillez, avant de poster votre question, consulter les paroisses reprises sur notre site resp. le catalogue de la
Bibliothèque Nationale

Lieber Besucher unserer Internetseite.  
Diese Seite gibt Ihnen die Möglichkeit
1) auf gestellte Fragen mit einem Kommentar zu antworten und
2) eine Frage zu stellen um von anderen Besuchern eine Antwort zu erhalten.
Bevor Sie eine Frage auf dieser Seite aufgeben, sollten Sie zuerst in den auf unserer Internetseite angebotenen Pfarreien sowie in dem Katalog der
Nationalbibliothek nachschauen.

Dear visitor of our website.  
1) Please answer to the above-mentionned questions with a comment and 2) put your question in order to receive the appropriate answers.
Before posting a question on this page, please consult our homepage an the catalog of the
National Library

!!! All entry without email address will be deleted / Jede Frage ohne Angabe der Mailadresse wird gelöscht / Toute entrée sans indication d'adresse email sera supprimée !!!

Les Spammers nous obligent à ne plus accepter des ajouts de commentaires

Keywords: Généalogie, Genealogy, Ahnenforschung, Lokalforschung, Luxembourg, Luxemburg

Bonjour mes frères et sœurs ...
Comment faites-vous? Je viens de lire votre publication et j'ai décidé de vous donner une
conseil, s'il vous plaît, si vous voulez obtenir un prêt d'investissement, je veux que vous soyez très
attention aux personnes qui affirment qu'elles sont des prêteurs, la plupart sont
pas réel et véridique, tout ce qu'ils veulent c'est votre argent et vous ne serez jamais
recevez quelque chose d'eux, vous devez être très prudent, mon ami et
la raison pour laquelle je vous dis que c'est parce que je suis tombé tellement victime
fois et j'ai perdu plus de 32 500 $ pour ces hooligans et j'ai même eu
de me promettre de ne plus jamais rétorquer le prêteur jusqu'à ce qu'un pasteur ici en
les états m'ont dirigé vers une société de financement. J'ai pu obtenir un prêt
approuvé, et a reçu un transfert de 700 000 $ de la Fondation Marty Philips.
Besoin d'en savoir plus sur cette entreprise? Contact:
reliancetrustcompanies420@hotmail.com et vous pouvez simplement leur faire savoir que Mary Bush
vous a dirigé vers eux.


Bonjour
Je suis dah voyant grand féticheur marabout.
pour toute demande de travaux dans les domaine comme suite n'hésitez pas. je fais mes prestations depuis 25 ans et une fois mon client m’a amené fait
un peu le tour de l’Europe, j'ai vu que les gens avait des problèmes, d'autre meurt à cause de la sorcellerie.
j'ai apporté beaucoup d'aide dans la vie de milliers de
gens comme vous ne restez pas dans l'angoisse, pas de problème sans solution
réputé pour trouver une solution à tous vos problème qui vous empêchent de dormir, même les cas désespérés.
- Les Problèmes d'amour
- Problèmes de travail et d'emploi
- Problèmes d'argent
- Portefeuille magique
- Retour de l'être aimé au foyer
- Fidélité Absolue entre deux amoureux
- Gains aux jeux de hasard et aux lotos
- Protection contre les dangers et les ennemis
- Dés-envoûtement
- Impuissance Sexuelle
- Problème de sorcellerie
- Réussite aux examens
- Passage de Permis de Conduire
- Chance aux jeux
- Faiblesse naturel
- Attirance entre hommes et femmes
- Attirance de la clientèle pour les commerces
- Maladie Inconnu ou chronique
- Fait grossir ou maigrir à volonté
- Anorexie ou obésité
- Arrêt de Tabac ou d'Alcool..etc
contacter moi
marabouroibio@gmail.com
tell: 0022961053362
Cordialement.




















Anna Pauly born November 24,1849 in Nommern to Theodor Pauly and Anna Marie Petesch. She married Josef Jacob February 7,1877 in Nommern, Lux. They had a six children ...
I'm searching for descendants of three of Anna Pauly and Josef Jacob's children.
1. Margaretha Jacob born July 11,1879. Died October 26,1909 in Nommern
Married Peter Heinen February 19,1908 in Nommern, Lux.
1. Child ... Margaretha (guessing birth was 1909)
2. Anna Marie Jacob born November 2,1884. Died February 9,1964 in Nommern
Married Franz Schabo May 26,1914 in Nommerm, Lux.
1. Anna Justine Schabo
2. Joseph Schabo
3. Marguerite Schabo
3. Margaretha Jacob born May 8,1887
Married Mathias Kayser July 3,1918 in Nommern
1. Guillaume Kayser
2. Jean Kayser
Any information would be appreciated.

Thank You,

Susan Pauly Schmitz
Suz.schmtz@gmail.com

Anna Pauly born November 24,1849 in Nommern to Theodor Pauly and Anna Marie Petesch. She married Josef Jacob February 7,1877 in Nommern, Lux. They had a six children ...
I'm searching for descendants of three of Anna Pauly and Josef Jacob's children.
1. Margaretha Jacob born July 11,1879. Died October 26,1909 in Nommern
Married Peter Heinen February 19,1908 in Nommern, Lux.
1. Child ... Margaretha (guessing birth was 1909)
2. Anna Marie Jacob born November 2,1884. Died February 9,1964 in Nommern
Married Franz Schabo May 26,1914 in Nommerm, Lux.
1. Anna Justine Schabo
2. Joseph Schabo
3. Marguerite Schabo
3. Margaretha Jacob born May 8,1887
Married Mathias Kayser July 3,1918 in Nommern
1. Guillaume Kayser
2. Jean Kayser

Any information would be appreciated.
Thank you,

Susan Pauly Schmitz
Suz.schmitz@gmail.com

Anna Pauly born November 24,1849 in Nommern to Theodor Pauly and Anna Marie Petesch. She married Josef Jacob February 7,1877 in Nommern, Lux. They had a six children ...
I'm searching for descendants of three of Anna Pauly and Josef Jacob's children.
1. Margaretha Jacob born July 11,1879. Died October 26,1909 in Nommern
Married Peter Heinen February 19,1908 in Nommern, Lux.
1. Child ... Margaretha (guessing birth was 1909)
2. Anna Marie Jacob born November 2,1884. Died February 9,1964 in Nommern
Married Franz Schabo May 26,1914 in Nommerm, Lux.
1. Anna Justine Schabo
2. Joseph Schabo
3. Marguerite Schabo
3. Margaretha Jacob born May 8,1887
Married Mathias Kayser July 3,1918 in Nommern
1. Guillaume Kayser
2. Jean Kayser

Any information would be appreciated.
Thank you,

Susan Pauly Schmitz
Suz.schmitz@gmail.com









































vbGETB wgrdjblbefch, [url=http://sjhzjpkwaupf.com/]sjhzjpkwaupf[/url], [link=http://vykpgrtqbjwq.com/]vykpgrtqbjwq[/link], http://idhpwlgbxktn.com/

























Indigénat
Bonjour,
Dans mes diverses recherches, je trouve l'avis suivant:
Mémorial du Grand Duché de Luxembourg
N° 25 - seconde partie
---
Avis. — Indigénat.
Il résulte d'une déclaration reçue le 16 avril
courant par le bourgmestre de la ville de Vianden,
que le sieur Guillaume Wertessen, voiturier, demeurant
à Vianden, né en celle ville le 31 mai
1848 de Guillaume Wertessen, cabaretier, et
d'Anne Hansen, conjoints, demeurant au dit
Vianden, a rempli les formalités prescrites par
l'art. 9 du Code civil pour acquérir la qualité de
luxembourgeois.
Luxembourg, le 28 avril 1870.
Le Directeur-général de la justice,
VANNERUS.
---
Dequoi s'agit-il administrativement parlant?

Merci d'avance de votre réponse.

Raymond Hansen
av. Wolvens, 32
B 1200 Bruxelles

raymond_hansen@telenet.be


































monsieur,
je suis descendante de Joannes KILBOURG (KILBORN)° ca 1720 à Esch sur Alzette ,fils de Joannes et de KE(A)ISER Marguerite + 24.9.1748 (Esch)
epoux de STEFFEN Marguerite + 26.2.1777 (Esch) fille de Nicolaus et de WELSCHENBACH Margaritha + 8 janvier 1775 (Esch)

le fils de ce couple Nicolas ° 26 Mai 1756 (Esch) se marie le 25 mai 1781 à Nondkeil (Moselle) avec HUMBERT Catherine qui implantera la famille à OTTANGE. (Moselle)

Leur fils Jacques ° 8 juin 1797 à Nondkeil, se marie vers 1825 en région parisienne (où) et partira avec son épouse et quatre enfants en ALGERIE en 1848 où il deviendra colon-ébeniste.

Connaissez-vous dans votre association des personnes travaillant sur le patronyme ?

Je peux les informer de la descendance de ces couples en échange d'une information sur les origines de cette famille tous patronymes confondus.

J'ai été informée par Généanet qui a relaté votre réunion du 26.10.2008 à Luxembourg

merci de votre réponse et de votre aide,

Généalogiquement vôtre

Paulette Ignudetti mail to paulette.ignudetti@wanadoo.fr or gerardmartinez8@wanadoo.fr






D'abord je vois que j'ai oublié l'adresse mail : dupkol@wanadoo.fr
postale : 14, rue Saint-Valentin, F-81110 Saint-Avit
Je repose donc mes questions :
Recherche mariage Reuland/Mersch ??? de Jois/Jean COLLET avec GOEDESCH/GOEDERT Madeleine née 1729 Dillingen/Beaufort entre 1747 et 1760, peut-être Wallendorf ??? Archives de TRIER ???

Puis tous renseignements sur le couple "Canivé" THIVELS/TIVELS x GOSSE Marie Catherine dite à son décès en 1860 Harzy, Province de Luxembourg, veuve de Canivé TIVELS de son vivant journalier à Harzy. Elle, à son décès, a 87 ans, donc née vers 1773, originaire de Berdorf.

J'ai également le décès à Bras de ma trisaieule Susanne TIVELS en 1854,dite fille des précédents, alors que j'ai sa naissance à Berdorf en 1809 et là fille naturelle de Maria TIEFNERS née en 1782. Elle a épousé Mathias COLLET en 1833 à Waldbillig, mais mon AR-GP Jean Pierre est né à Wardin en 1842.

Ce dernier devait avoir au moins 2 soeurs, l'une mariée à un LEONARD et l'autre à un AUGAIN;

j'en profite pour remercier tous ceux qui ont contribué àmes recherches, ainsi qu'au travail phénoménal de tous les bénévoles au Luxembourg et en Belgique, ainsi que Jean-Paul LEBURTON qui m'a offert l'ascendance des NOTTET de Buret et mis en contact avec Richard ZERLA, américain, pas si lointain cousin que ça ! Merci à tous. Françoise Kollé




































































Bonjour,
Je recherche l'acte de naissance(ou baptême)de Jean SCHMIT (ou SCHMITT) né autour de 1749, marié à Catherine GREDT le 22/1/1782 à Oeutrange (57 Moselle, France); sur l'acte de mariage, il est fait mention que les bans ont été publiés à Roeser et Oeutrange. Jean est dcd le 11 sept 1811 à Oeutrange.
En mai, je suis allé chercher des actes aux Archives Nationales du Grand Duché, mais je n'ai trouvé qu'un acte (difficile à déchiffrer) relatif à un Jean baptisé 20/9/1760 à Roeser qui pourrait être le beau frère de celui que je cherche ?.
D'après le même acte de mariage, les parents de Jean seraient: Jean, dcd avant 1782, et Anne HAMES.
Je vous serais reconnaissant si vous pouviez m'aider à rechercher les traces de Jean et ses ascendants Jean et Anne Hames et peut être d'autres.
Merci par avance. Cordialement.
Bernard SCHMIT - F91470 FORGES LES BAINS - schmit.bernard@free.fr


Hello, first of all, sorry for the English, my german is rusty and my Letzebuergesch writing a disaster. I'm still Letzebuerger, my parents are real Letzebuerger but despite that I was born and grew up in Holland, I only really know spoken Letzebuergesch from home but noone taught me to write it (I'm trying to learn out of personal interest though.) (So if we were face to face we could talk Letzebuergesch fine. Feel free to write it or german if you prefer in your responses, reading it is no problem.)

I am wondering if anyone has more details or could obtain more details about John Grün, better know as "The Luxembourg Hercules", Herkule Grün or simply as the strongest man on Earth at the time.

What I know is that I'm related somehow, though how he specifically ties into our family line isn't clear yet.
I know he was born in Munneref on August 27th, 1868 and died in Ettelbréck on November 3rd, 1912.

His father and mother were Johann Grün (probably also from Munneref) and Anna Schneider. His grandparents on his father's side were Johann Grün (Born July 25th, 1801 in Munneref) and Susanna Heger (Born "25th of Floréal in the year 8" (May 15th, 1800))

He became famous after going to Amerika and meeting a fellow strong man and athlete called Alexander Marx with whom he toured for a while and made his name as strong man.
After he returned to Luxembourg he was pretty much the undisputed champion of the world at the time.

He also performed in Luxembourg, amongst other things he performed on the yearly Schueberfouer, like his famous caroussel lift in 1898.

Harry Houdini wrote a small piece about him in his book "Miracle Mongers and Their Methods" and helped to create his monument in Munneref.

He has a big tomb stone saying "champion du monde", a monument, a street named after him, a 'Fussball verein" etc.

But dispite his fame of old I have a hard time finding more biographic information about him, did he have kids and am I possibly a direct descendant or did he start a different line then the one I'm in, maybe he didn't have kids and he was a dead end for that family line?

I could only find the little information I put here about his parents and grandparents. If you are related in some way to Grün, or the lines that lead to him (Heger, Schneider)

His line is on my mothers side of the family, my mothers name is Kirsch from her father (but I think it's again her mothers line that Grün is part of) I'm not sure about my grandmothers maiden name. It's either Piron or Theissen (will ask later today to make sure)
And just for the heck of it, my name is Schaeffer.

If anyone knows anything more about any family of Grün's I would love to know, if anyone oknows how he might tie into any of the surnames I've mentioned then that would be awesome as I'm trying to create the family tree up to him and if possible further. He's the only famous person I know of in my family lines so I thought he would be a great start for information to start my tree building.

I'm not in a position to for example go to the registry in Munneref to see e.g. birth or marriage records :(

Hope I don't confuse anyone with using letzebuergesch names for places, I'm kind of ashamed I can't write Letzebuergesch fully.. It's my heritage! :)

Any, ANY, information about this man is very welcome, google dried up now, I've got everything I could using google, old strong man fan sites, and Letzebuergesch, Deutsch and English versions of wikipedia.

Thanks for any information that this message might bring up!
Kind Regards,
David

PS. There are also various lines that according to story (I need to ask more, not much trickles down to me in Holland) immigrated to the USA, so if any of the surnames sound familiar... Feel free to reply.

You can also mail me, please repair the mail adres in the usual way, I'm trying not to be spammed to death.

davidweb[at]home.nl






Bonjour, je recherche des renseignements sur l'origine du métier de mes ancêtres : GRAVEURS SUR CRISTAUX
Mon trisaïeul : SCHOCK Jean (père inconnu)né le 29 juillet 1826 à GREVENMACHER était graveur sur cristaux à Paris. (son fils mon arrière grand-père Léon SCHOCK aussi, son fils mon grand-père pharmacien)
ETAT CIVIL DE LA MERE DE MON TRISAIEUL,
Marie-Anne SCHOCK
Naissance : 22 août 1795 - Grevenmacher,L-67
Décès : 28 décembre 1869 - Grevenmacher,L-67
Son Père : SCHOCK Jean (27/03/1760 - 18/05/1826)Grevenmacher,L-67 Profession : Schreiner
Sa Mère : THEWES Marguerite (1758 - 1839)
Ses Freres/Soeurs : SCHOCK Henri(Profession : Schreiner), les autres sans posterité ou dcd en bas âge SCHOCK Lambert-Paul, SCHOCK Jean-Paul, SCHOCK Hubert
ses Grands parents :
SCHOCK Jean-Henri 23 décembre 1731 - 20 juin 1803 Grevenmacher,L-67
BEFORT Suzanne (1725 - 1799) Grevenmacher,L-67
ses arrières grands Parents :
SCHOCK Pierre né autour de 1690
marié autour de 1716
avec SCHMIT Anne-Catherine (1690 - 1753)
Est-ce quelqu'un peut me renseigner à ce sujet
Merci
Brigitte SCHOCK




Im Zusammenhang mit der Erstellung eines Ortsfamilienbuches der saarländischen Pfarrei Bietzen bin ich dabei, eine Pfarrerliste zu erstellen. Zwei Pfarrer dieser Pfarrei stammten aus Luxemburg (vermutl. Stadt). Die Geburtsdaten stammen aus ihren Personalakten:
Johann Adam MORIS, geb. 20.01.1718
Vinzenz LAUFF, geb. 14.01.1758 (Vater angeblich Jacob L., Rotgerber)
In den Pfarrregistern dieser Website für St. Michel, St. Ulric, St. Jean und St. Nicolas fand ich keinen der beiden. Lediglich in St. Michel und St. Ulric fand ich zu 5 mutmaßliche Geschwister des Vinzenz LAUFF, aber eben nicht ihn selbst.
Zu MORIS fand ich in diesen vier Pfarreien keinen Beleg.

Wer kann helfen? Gibt es neben den vorstehend erwähnten 4 Stadt-luxemburgischen Pfarreien noch weitere, deren Datenbestand nicht zur verfügung steht.
Horst-Dieter Göttert, Beckingen/Saar
www.hdgoettert.de





















Hello,

Does somebody has informations about following people:

- Michel RIES born 12 Octobre 1883 in KOPSTAL (L) son of Johann RIES born 2 February 1840 in KOPSTAL (L)

----------------------------------------------------------------------

- Mathias TOUSSAINT born 27 June 1898 in DOMMELDANGE (L) son of Jean TOUSSAINT born 19 January 1872 in DOMMELDANGE and mother (unknown)

----------------------------------------------------------------------

- Joseph Jean WEIS born 6 février 1901 in SCHOENFELS (L) son of
Jean WEIS and Marie ELTZ (born dates unknown)

----------------------------------------------------------------------

- Jean SAUBER born 26 mars 1901 in GIRST (L) son of
Michel SAUBER and Eve SCHOLTES (born dates unknown)

----------------------------------------------------------------------

Thank you,
Mike RIES, Luxembourg
riesm@gms.lu









I have been searching in vane for information on the family of Michel Schneider (born March 03, 1804). No information is known about this schneider family as to parents and/or brothers and sisters. What is known is that they lived in Mamer, Luxembourgh. he came to the USA on the ship 'The Edward Stanley' on May 19th 1857 with his wife Katherina Sauser (born March 12, 1804) (Katherina is the daughter of Laurent Sauser and Marguertia Curth. Laurent's parents were Joseph Sauser and Marial Mattieu. Marguertita's parents were Joannis Cruth and Margaretha Gindt). Also traveling with them was Katherina's nephew Nicholas Sauber and also Michel & Katherina Schneider's seven children - Elizabeth born 1830, Andreas born December 12, 1833, Susanne born April 30, 1836, Marie born 1840, Michael born September 29,1841, Nicholas born February 20, 1845, Catherine born 1846. Please....I would be so greatful for any information on the Schneider family. Also, if there is someone who could research the Michel Schneider family, I would like to hear from you. I only speak English but have a friend in the USA from Luxembourgh that would translate. Thank you, Ruth (Schneider) Delbow My e-mail address is rmd2@frontiernet.net



Bonjour,

Qui était Arthur Bouvier (° 1849, + 1914), tanneur, député de Clervaux, par rapport à 1° Jean-Baptiste-Armand, ° 8 déc. 1847, + 15 déc. 1873, et 2° d’Alfred x Aline Richard?
Etaient-ils des fils de Léopold Bouvier (?), et des neveux de Jean-Hubert-Joseph-Armand Bouvier d’Urspelt (?).
Arthur Bouvier a eu au moins un fils : Léopold-Amand-Joseph Bouvier, ° 28 fév. 1890, + 1961, ingénieur E.C.P., directeur-général honoraire et administrateur de l’Arbed, x 1936 Marie-Thérèse Goffart (Jules Mersch, Une branche de la famille Funck, in Biographie nationale du Pays de Luxembourg, fasc. 11, 1962, p. 221), ° 1900, fille de Henri, industriel, et d’Adeline Simons, petite-fille de Charles-Jean Simons, président de la Chambre des députés, président de la Banque internationale à Luxembourg, président de la Chambre des députés, et de Justine Funck.
Merci d'avance pour d'éventuelles réponses.

azerty12@yahoo.fr






Nouvelle question / Neue Frage / New Question
  Recommend this website